お知らせ

は～い♪

雨降りの小浜温泉より夏だよりです(^o^)／

あっ！！ホテルオレンジベイ子です（笑）

姉妹館　湯宿　蒸気家の宣伝を失礼しま～す(=^・・^=)

蒸気家とZexy　リンパドレナージュ専門店とのコラボによる

夏企画が出来上がりました(^o^)／

☝　印刷してもチケットは使えません　m(__)m

７月２０（日）～８月３１日（日）までとなっているようです♪

６０分コースは首から足先までリンパを流して代謝のいい体へ・・・

温泉に入ってぽかぽか身体を

リンパマッサージ(#^.^#)

あなたの心と体をリフレッシュ　!(^^)!

夏休み期間に、大人の贅沢な時間をいかがでしょうか♪

長崎新聞に１８日か１９日どちらかに

雲仙市（一部地域をのぞく）・諫早地区にチラシが入るそうです。

↑　ちゃんと日にちが分からずにすみませんm(__)m

詳しくは

湯宿　蒸気家　℡０９５７-７４-２１０１

私もマッサージしてもらいたい＼(゜ロ＼)(／ロ゜)／

社長、蒸気家に行ってきていいですか?←まだやってないってば（笑）